Comprendre · Conduit et ramonage
Conduit de poêle à bois : types, diamètre, marquage et sortie
Maçonné, tubé ou métallique isolé : les familles de conduits, le diamètre à respecter, la lecture du marquage T450 G et ce qui est permis en façade.
· 8 min de lecture

Un poêle à bois n’est jamais qu’une moitié d’installation : l’autre, c’est le conduit qui crée le tirage et emporte les fumées au-dessus du toit. Ce guide décrit les familles de conduits, le diamètre, la manière de lire leur marquage et les règles de sortie. Les distances de sécurité et la hauteur de sortie de toit sont détaillées dans notre guide sur les normes d’installation, la réhabilitation d’un conduit existant dans celui sur le tubage de cheminée.
Pas de poêle à bois sans conduit
L’arrêté du 20 juillet 2023 sur l’entretien des appareils à combustible solide définit le dispositif de chauffage décentralisé comme un appareil qui chauffe par combustion et « qui nécessite un conduit pour l’évacuation des produits de la combustion ». Sans conduit, pas d’installation.
Deux éléments se succèdent. Le conduit de raccordement relie la buse du poêle au conduit de fumée, dans la pièce où se trouve l’appareil. Le conduit de fumée part de là et monte jusqu’au débouché.
Maçonné, tubé ou métallique isolé
| Type | Ce que c’est | Points de vigilance cités |
|---|---|---|
| Conduit maçonné | boisseaux en terre cuite ou en béton, souvent d’origine | dévoiement limité à 20° dans le DTU de 2020 selon Modinox ; pas de joint entre boisseaux de plus de 25 cm de haut dans la traversée d’un plancher |
| Conduit tubé | conduit maçonné existant dans lequel on glisse un tubage inox | tubage sur toute la hauteur, admis dans un conduit dévoyé jusqu’à 45° si un gabarit passe (Modinox) |
| Conduit métallique isolé | deux parois inox séparées par un isolant, posé à l’intérieur ou le long de la façade | dévoiement jusqu’à 45° ; jonction admise dans la traversée d’un plancher depuis 2020 ; coffrage dans les pièces traversées, sauf exceptions |
L’ADEME, dans « Adopter le chauffage au bois » (2024), résume ce qu’on attend de tous : un conduit bien isolé, car le refroidissement brutal des fumées dépose goudrons et imbrûlés sur les parois, un profil régulier, au mieux entièrement vertical, un conduit étanche, et un débouché placé pour que les toitures et obstacles voisins ne créent pas de surpression due au vent. Elle note que les conduits « sont en général tubés pour éviter tout risque de fuite ».
La température extérieure du conduit compte aussi. Selon la présentation du NF DTU 24.1 par la Fédération française du bâtiment, sa paroi ne doit pas dépasser 50 °C dans les pièces habitées et 80 °C dans les parties non habitées ; au-delà, on l’isole ou on le coffre. Un coffrage placé plus près que la distance de sécurité doit être incombustible, précise Modinox.
Quel diamètre ?
Le point de départ est la buse de l’appareil. Les documents lus disent tous la même chose : le conduit ne descend jamais en dessous. Le DTA des poêles étanches CMG écrit que « Le diamètre du conduit doit être supérieur ou égal au diamètre de la buse du poêle », la notice du MCZ Mood impose un canal de fumée d’un diamètre « égal ou supérieur à celui de la sortie de l’appareil ». Chez Supra, le tubage ou le conduit métallique isolé suit la buse : 153, 180 ou 200 mm selon le modèle de foyer Tertio, 180 mm pour le Néo 100 E.
La buse ne donne qu’un minimum. Pour chaque installation, le NF DTU 24.1 exige un calcul selon la norme NF EN 13384-1. L’outil de calcul que publie Modinox part de la puissance de l’appareil, de la température de ses fumées, du diamètre et de la pression à la buse : ce sont les données de votre notice. Pour les poêles à bûches, Modinox précise qu’il se fait en conditions sèches à puissance nominale, puis à puissance réduite si le fabricant en déclare une. Demandez cette note de calcul avec le devis.
Lire le marquage d’un conduit
Chaque conduit porte une désignation normalisée, dont la norme NF EN 1443 fixe le cadre et que les normes de produit, comme la NF EN 1856-1 et la NF EN 1856-2 pour le métal, déclinent. La FFB donne l’exemple d’une plaque d’ouvrage : « T450 N1 D 2 G50 », qui indique « successivement les classes de température, de pression, de résistance à la condensation et à la corrosion, de résistance au feu de cheminée et la distance de sécurité (exprimée en mm) ». Le DTA d’un conduit composite Poujoulat donne, pour un produit, T450 N1 W V2L50040 G50.
| Élément | Sens | Source de l’explication |
|---|---|---|
| T450 | température de service jusqu’à 450 °C | Joncoux, FFB |
| N1 (ou P, M, H) | conduit en dépression ; P, M et H désignent des conduits en pression | Joncoux ; Poujoulat parle de classe d’étanchéité |
| W ou D | fonctionnement en conditions humides ou sèches | Joncoux, Poujoulat |
| V1, V2, V3 ou Vm | résistance à la corrosion : V2 pour gaz, fioul léger et bois non traité, V3 jusqu’au charbon, Vm pour un matériau non essayé | Joncoux |
| L50040 | matériau (L50 : inox 316 L) et épaisseur (040 : 0,4 mm) | Joncoux |
| G ou O, puis un nombre | résistant ou non au feu de cheminée, puis distance aux matériaux combustibles en mm | Joncoux, FFB, Poujoulat |
Pour un poêle à bûches, deux lettres comptent plus que les autres : la lettre G, puisqu’un feu de cheminée est toujours possible, et une classe de température au moins égale à celle que demande l’appareil. Modinox rappelle que le DTU de 2020 couvre les appareils dont les fumées atteignent 450 °C. Les notices ne fixent pas toutes le même plancher : celle du MCZ Mood exige un conduit « au moins de catégorie T400 » et résistant au feu de suie, alors que la fiche technique du poêle à granulés Nola Style Étanche d’Invicta indique une classe de conduit T200 G. D’où la règle : c’est la notice de votre appareil qui fixe la classe minimale.
La distance de sécurité, enfin, est celle que déclare le fabricant du conduit : 50 mm sur le conduit composite Poujoulat cité plus haut.
Sortie en toiture ou en façade
Pour un poêle à bûches, le débouché est en toiture. Selon la présentation du DTU 24.1 par Modinox, seule la zone située au-dessus du faîtage, qui respecte l’arrêté du 22 octobre 1969, convient à tous les appareils ; les débouchés entre la gouttière et le faîtage, ou en façade, sont réservés aux appareils étanches couverts par un Avis Technique. Les règles de ces ventouses, publiées par le CSTB, ne visent que les appareils à granulés.
Un conduit peut en revanche courir le long de la façade : c’est alors un conduit métallique isolé à double paroi, que Joncoux présente comme la solution des installations extérieures. Il évite de traverser les planchers, mais son débouché obéit aux mêmes règles de hauteur.
Le raccordement entre le poêle et le conduit
Le conduit de raccordement se voit, et il doit se voir. La notice des foyers Supra Tertio le veut réalisé « par la voie la plus directe, dans la pièce où se trouve l’appareil, sans pente négative » et « visible sur tout son parcours ». Elle liste les matériaux admis, tous de classe T450 : tôle noire de 2 mm au moins, tôle émaillée de 0,6 mm, inox de 0,4 mm, ou tubage polycombustible sous Avis Technique ; l’aluminium, l’acier aluminé et l’acier galvanisé sont interdits. Modinox ajoute deux règles du DTU de 2020 : un té au-dessus d’un poêle à buse supérieure dépourvu de boîte à suie interne d’au moins 50 mm, et un raccordement qui ne s’arrête jamais au-dessus d’un faux plafond.
À la fin du chantier, exigez la plaque signalétique posée sur le conduit, qui porte sa désignation, et la fiche d’identification remise au client. La FFB situe cette fiche à l’annexe G du NF DTU 24.1 P1, Modinox à l’annexe E : demandez-la sous l’un ou l’autre nom. Elle vous servira à chaque ramonage obligatoire.
Sources
Consultées le 30 septembre 2026.
- Arrêté du 20 juillet 2023 précisant les spécifications techniques et les modalités pour l’entretien et le ramonage des dispositifs de chauffage décentralisés à combustible solide, article 1er, Journal officiel du 22 juillet 2023.
- Fédération française du bâtiment, « Fumisterie : norme NF DTU 24.1, réglementation des conduits de fumée », dossier « Adopter les bonnes pratiques », ffbatiment.fr.
- Modinox, « Nouveautés du DTU 24.1 09-2020 », document public.
- CSTB, Document technique d’application 14.2/13-1943_V2, système PGI de Poujoulat (désignations des conduits).
- CSTB, Document technique d’application 14.2/15-2130_V8, poêles étanches CMG, Invicta et Deville, valide jusqu’au 30 septembre 2027.
- CSTB, Cahier des prescriptions techniques 3708_V3, avril 2024.
- Joncoux, « Conduits de fumée en inox et autres matériaux métalliques », joncoux.fr.
- ADEME, « Adopter le chauffage au bois », édition octobre 2024.
- MCZ, manuel d’installation et d’utilisation du poêle à pellets étanche Mood (révision du 12/06/2017).
- Invicta, notice d’installation, emploi et entretien du Nola Style Étanche 8 Wi-Fi.
- Supra, notices des foyers inserts Tertio (05-21) et Néo 100 E (03-22).
- Invicta, notice particulière de l’Insert 700 Austral Turbo (P967010), 28 janvier 2025.
Vos questions
Peut-on installer un poêle à bois sans conduit ?
Non. L'arrêté du 20 juillet 2023 définit le poêle à bois comme un appareil qui nécessite un conduit pour évacuer les produits de la combustion. Seul le poêle à granulés étanche peut, sous Avis Technique, sortir en façade par un conduit concentrique.
Quel diamètre de conduit pour un poêle à bois ?
Au moins celui de la buse de l'appareil : 150 mm sur l'insert Invicta 700 Austral, 153 à 200 mm sur les foyers inserts Supra Tertio, 80 mm sur les poêles à granulés CMG et MCZ lus pour ce guide. Le diamètre exact se justifie par un calcul selon la norme NF EN 13384-1, que l'installateur doit faire pour chaque installation.
Que signifie T450 N1 W V2 G50 sur un conduit ?
Dans l'ordre : une température de service jusqu'à 450 °C, un conduit en dépression étanche de classe N1, une résistance aux condensats (W, humide), une résistance à la corrosion de classe 2 adaptée au bois, et la lettre G de résistance au feu de cheminée suivie d'une distance de sécurité de 50 mm.
Un conduit de poêle à bois peut-il passer à l'extérieur ?
Oui, avec un conduit métallique isolé à double paroi fixé le long de la façade. Mais pour un poêle à bûches, le débouché reste en toiture, au-dessus du faîtage selon l'arrêté du 22 octobre 1969 : la sortie directe en façade est réservée aux appareils étanches sous Avis Technique.


